NECRÓPOLE - Espaço para a interação e convivência social virtual entre escritores de literatura fantástica. (QUARTO TÓPICO - FECHADO)

Poleto escreveu:Meu natal foi legal. Comi feito um porco, no dia 24 e no dia 25. Estou que nem ando, só rolo...
Agora começa a contagem regressiva para 2010, o ano da ABET!

Barreto escreveu:O meu não foi muito legal, pois o avô de minha noiva faleceu às 4h30 do dia 25/12/2009, isto é, hoje!

Barreto escreveu:O meu não foi muito legal, pois o avô de minha noiva faleceu às 4h30 do dia 25/12/2009, isto é, hoje!

PAULO SORIANO escreveu:Amigos, recebi , de um leitor, um e-mail que abaixo reproduzo:

Amigos do Site Contos Grotescos, muito bom dia.
Sou leitor dos contos publicados por vocês, e considero vários deles realmente
bons, portanto,parabéns pelo trabalho.
No entanto, quero chamar-lhes a atenção para algo que certamente ainda não foi
notado pelos muitos escritores e organizadores do site, caso contrário já teria sido
corrigido. Trata-se do significado da palavra "grotesco". Qualquer dicionário da
Língua Portuguesa irá mostrar que a palavra grotesco significa "ridículo, aquilo que
provoca o riso ou escárnio". Desse modo, ela está sendo mal empregada no nome do
site. Se quisessem afirmar que seus contos são horrorosos e assustadores, deveriam
usar a palavra "dantesco" (consultem o verbete no dicionário) e não "grotesco", pois
assim vocês estão querendo dizer que seus contos são "ridículos", o que não é o
caso.
Muito obrigado pelo espaço e pela oportunidade de corrigir essa incoerência. Um
abraço a todos.

Sem dúvida, devo elogiar o missivista por dois motivos. O primeiro reside na preocupação em sugerir algo que possa melhorar o sítio. O outro, pela educação. Nem sempre os e-mais que recebo são tão bem-educados assim.

Respondi ao missivista laconicamente:

Muito obrigado por escrever-nos.
O nome do sítio não faz referência às características dos contos publicados,
nem intenta adjetivá-los.
Cuida-se, sim, de uma homenagem a Edgar Allan Pöe,
pois alude à sua obra "Contos do Grotesco e Arabesco" (Tales of the Grotesque and
Arabesque). Não há, portanto, qualquer incoerência.

O sítio poderia ter sido "Contos Arabescos" e daria no mesmo... Ou quase.

Mas não foi à toa que o velho e genial Pöe - que, como um excêntrico e cuidadoso poeta, perfeito até a medula - escolheu o termo "Grotesco" para designar, genericaricamente, mas com a marca profunda de sua assinatura, alguns dos os contos que escrevera... Ele sabia o que fazia... Ou melhor, o que dizia... Melhor ainda, o que escrevia. E como escrevia!

Quanto a Dante, respeito-o muito. Mas delicia-me mais Boccaccio.

Acho que, com toda a minha pequinez, não fiz mal ao publicar "O anão" nos Contos Grotescos.

Procurei que se sentisse, ali, o grotesco na dimensão perfeita da palavra. Na palavra que não se contém em si prórpria, mas que abrange todo o conto como um grande estigma. Algo que, de fato, provoca o escárnio, mas sem impedir que, no ridículo, pulse subjacente uma profunda dor. Não sei se consegui. Provavelmente não.

Mas tenho certeza que fui muito além dos significados inermes, imóveis, contidos, quiçá, como sombras inexpressivas, nas mordaças dos verbetes frios e estáticos dos nossos dicionários.

Abraços
Paulo